[News-Disscuss] Thiên thần rụng cánh - Doraeiga 2011 >:)

Cửa hàng game Nintendo nShop

Gấu Ú

Doraemon Master
"Đôi Cánh Thiên Thần"=> Phải chăng là cánh của Zandakurosu :rolleyes[1]:
Mà có khi năm nay phim phát triển thêm phần cánh cho diễn viên,năm trước đánh thủy chiến thì năm nay chơi không chiến,quả này chắc định biến Doraemon thành phim chiến tranh rồi =))
 

ptanhkhoa

V.I.P Member
Diễn viên lồng tiếng các nhân vật trong Doraeiga :)
http://doraeiga.com/2011/cast/

Đáng chú ý là diễn viên lồng tiếng Chaien, sinh ra và lớn lên ở Đức năm 1990, rất trẻ.
Trong khi các diễn viên cast nhân vật khác rất lớn tuổi, sinh năm 72 - 75 tức gần 36-41 tuổi rồi , vậy mà tiếng của họ vẫn trong như tiếng trẻ con, hay thật ^^.
 
giờ mình biết tại sao cái tựa đề movie mới có tân là đội cành thiên sứ rồi
đọc tập này trong truyện bộ mới để ý thấy ước muốn cuối cùng của riuru trước khi biến mất là "nếu được đầu thai vào kiếp khác tôi sẽ là một nàng robot thiên sứ...":rolleyes[1]:
 

tanpatto

Nấm nhỏ
nói thiệt ta chả hứng thú cái single này lắm
đĩa gì mà có 2 bài, lại không có instrumental nữa chứ :no:
ghét quá
nhạc nghe tạm
còn PV à, khi nào có ta send ts cho =P~
 

Gấu Ú

Doraemon Master
Bài này hay thật,nhạc Nhật mình cũng không nghe mấy nhóm nhạc nam nhiều lắm,nay nghe rồi tự nhiên thấy thích,không biết có bài rap nào không nhỉ :myemo0118:
 

tanpatto

Nấm nhỏ
Vừa viết lại xong cái lời ED sang romaji
Mệt thật T_T

Tomdodachi no Uta (Bài ca tình bạn)

Trình bày: BUMP OF CHICKEN

Romaji:
Anata ga ookiku naru made ni
Ame no hi nante nandomo aru
Sono naka no ichido wa issho ni nureta koto wasurechau kana?

Toomawari shichatta kedo
Tomodachi ni nareta no kana
Owakare shitatte oboete irarereba daijoubu na no kana?

Kara no tsumetakatta te ga hajimete tsukanda te ni
Kiete iku jikan no naka hippararete hashitta
Kaeri michi wo sagashite

Ima watashi ga naiteitemo Anata to kioku no naka de wa
Douka anata to onaji egao de
Tokidoki de iikara
Omoi dashitene

Kowagari de yasashii kara
Okotta koto wa nandomo nai
Sono naka no ichido ano toki kureta koto Furueteita koe

Shiranai sora ni ichiban hoshi nazonazo ga wakatta hi
“Mitsuketayo ” tto te no atatakai mono
Kesshite naku naranai mejirushi

Hitori ni obie mayotta toki
Kokoro no oku akari ni ki zuku
Souka anata wa konnani sobani
Donna kurayami darou to
Tonde ikeru

Ima watashi ga naiteitemo Anata to kioku no naka de wa
Douka anata to onaji egao de
Kitto omoidashitene

Aa wasurenaiyo mata aeru made
Kokoro no oku kimi ga ita basho
Sokode boku to waratteru koto
Oshiete agetai kara

Shinjita mama de aenai mama de
Dondon boku wa otonaninaru
Soredemo kitto waratteiruyo
Zutto tomodachi desho



Sẵn tặng luôn cái lời Kanji cho ai thích dịch, vừa dịch xong 3 câu đầu thấy nản rồi, tiếng Nhât mình tệ quá T_T
Cu Nman có rãnh thì dịch đi nhá :))

Kanji:
Down tạm đi, cái forum không hiển thị đầy đủ tiếng Nhật nên mấy từ bị lỗi
View attachment Kanji.txt

Tự nhiên thấy ghiền bài này =))
 

Nintendoman

Anime God
Thành viên BQT
Hình như cái thông tin về Dora 2011 3D trên Wikipedia là đứa nào đó chém gió. Lên Doraeiga.com, Wiki JP với mấy trang Cinema Asia cũng không thấy nó báo phiên bản 3D đâu hết.

Lulz.
 
èo khi nào thì có cái bản chính thức thế mong thật ấy chứ....cái Nobita và cuộc chiến nhân ngư gì đó dơ ko được nên chờ phim này vậy !!!
 

Bình luận bằng Facebook

Pokémon Center

Pokémon Center Việt Nam

Cộng đồng Facebook của NintendoVN

Top