[DFC-Translation] Doraemon Plus

[silver5430]

Dịch: silver5430
Edit: silver5430 + Đô
Upload/Distro: sil + Đô
Delayer (Bê trễ công việc): Đô nốt​

Topic cũ bị die mất cả lô ảnh nên lập lại cái mới

Cập nhật lại link download + bổ sung link xem online trên TruyenTranhTuan và Cổng truyện dịch VNSharing.

Tuy chưa dám chắc nhưng (có thể) tớ với sil sẽ làm 2 bản, 1 bản đọc từ trái > phải (lấy tên cũ kiểu Đô-nô), 1 bản từ phải > trái (Do-No).

Xin chân thành cảm ơn TruyenTranhTuan và CTD VNS đã giúp đỡ nhóm thực hiện và distro bộ manga này. Các chap sẽ được cập nhật tại post này luôn, đỡ phải làm nhiều post với cả lô hình như bữa trước.

(Và mong là nó sẽ sớm complete, đeo cục nợ này nửa năm rồi) m0016:

Update 25/1/2012: Mình chính thức mở trang manga reader cá nhân, tại đây: http://doko.ani.vn/reader/
Ngừng upload truyện lên TruyenTranhTuan, còn VNSharing thì đang xem xét có nên đăng tiếp hay không.

Lý do bạn nên chọn trang manga reader của DFC:
- Tốc độ cao.
- Bố trí đơn giản, dễ tìm.
- Đọc truyện với chất lượng gốc. Tất cả đều là ảnh PNG lossless.

Volume 1

Chapter 1: Khăn trải bàn thần kỳ
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 2: Găng tay lù lét
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 3: Biết đi đường nào?
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 4: Tấm vé thay thế
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 5: Du lịch bằng mây
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 6: Socola đoàn kết
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 7: Chú chó giữ bí mật
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 8: Máy quay phim phiền phức
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 9: Bong bóng tập trung
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 10: Máy sửa ảnh như ý
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 11: Thỏi son con voi
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 12: Bông hoa phát nhạc
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 13: Chân nến ảo giác
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 14: Con ong may mắn
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 15: Loa dự báo tương lai
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 16: Khăn gói vận chuyển người
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 17: Vé sợ hãi
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 18: Giày đi trên không
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 19: Tớ muốn nuôi sư tử
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 20: Câu chuyện của dế chuông
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 21: Phòng chống đột nhập.
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 22: Học chăm chỉ cho bài thi cậu ghét!
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)



Download cả Vol.1 - MegaUpload - HotFile - MediaFire - RapidShare - FileServe

Volume 2

Chapter 1: Quạt đổi ý
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 2: Ai là kẻ trộm?
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 3: Câu chuyện ma
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 4: Tivi thay thế
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 5: Cuộn giấy tàng tình
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 6: Cơ thể bằng sắt của Nobita
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 7: Dây leo do thám
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 8: Thiết bị đo lường sự bất mãn
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 9: Kế hoạch trốn khỏi Địa Cầu
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 10: Súng mệnh lệnh
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 11: Ghế đạo diễn giấc mơ
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 12: Dung dịch phục hồi
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 13: Siêu nhân Jaian
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 14: Máy tập trung
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 15: Còi tập hợp
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 16: Nobita đến từ tương lai
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 17: Sự hỗn loạn về tiền lương
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 18: Thuốc lập trình con người
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 19: Cái kẹp chạy đua
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 20: Thú cưng bằng bút
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)

Chapter 21: Súng thời gian loại trừ "Chướng ngại vật"
Download | Đọc online (TruyenTranhTuan) | Đọc online (VNSharing)


Download cả Vol.2 - MediaFire


Volume 3

Đang edit...

Còn tiếp...
​

 

[Nintendoman]

Xong vol 1.

 

[kamus]

xong vol 2 chưa a Nintendoman

 

[SkydragonZX]

xong vol 2 chưa anh sil,em đợi bộ này lâu lắm rồi,tuy đã đọc bản do nxb kim đồng phát hành nhưng vẫn muốn đọc lại:bounce[1]:

 

[LightGem]

số thank quá ảo

bộ này giờ ai đang làm vậy, Mán hay sil?

 

[SkydragonZX]

hình như là cả 2

 

[Nintendoman]

dịch thì xong hết 5 vol rồi, căn bản delayer đang làm việc chăm chỉ quá nên còn lâu mới update xong . Sau bộ này là Daichohen Doraemon và Doraemon Movie Story (Edit: maybe).

cập nhật đến chap 11 vol 2.

 

[mariobeo]

Bản dịch của bác cũng khá ổn, tuy có đôi lúc hơi sát nghĩa quá, ko được tự nhiên. Mà nhiều chỗ khác khá nhiều với bản dịch của KĐ, ko biết bên nào dịch đúng hay cả 2 dịch đều sai nhỉ

 

[Nintendoman]

Xong vol 2.

 

[Nintendoman]

Update 25/1/2012: Mình chính thức mở cổng truyện dịch cá nhân, tại đây: http://doko.ani.vn/reader/
Ngừng upload truyện lên TruyenTranhTuan, còn VNSharing thì đang xem xét có nên đăng tiếp hay không.