3DS Theatrhythm Final Fantasy

Cửa hàng game Nintendo nShop

ansonhai

Thành viên lâu năm
Có cả summon nữa, hay quá \m/

Mà sao trailer lại ngược như nhìn qua gương vậy? Để tránh bị xóa à? :bleh[1]:
 

buta_buta

Nấm bình thường
Chà, hy vọng bản Eng vẫn giữ nhạc Jap :-?. Dòng FF thì nhạc Eng thua Jap xa quá :|. Trời càng ngày mình càng anti region lock :|.
 

shinshin

Nấm nhỏ
Chà, hy vọng bản Eng vẫn giữ nhạc Jap :-?. Dòng FF thì nhạc Eng thua Jap xa quá :|. Trời càng ngày mình càng anti region lock :|.
Không hẳn, Melodies of life của FF9 tiếng Anh hay hơn bản Jap, và ý nghĩa cũng dễ hiểu.
Suteki da ne vốn đó giờ để bản Jap nên ko cần lo.

Cái vụ chọt cộp cộp là do xem người khác chơi mới để ý, chứ lúc chúng ta chơi cũng chọt cộp cộp mà ko nhận ra đấy thôi :rolleyes[1]:

Mà FFX sắp được remaster HD lên cho Vita + PS3 đấy. :myemo0111:
 

buta_buta

Nấm bình thường
Không hẳn, Melodies of life của FF9 tiếng Anh hay hơn bản Jap, và ý nghĩa cũng dễ hiểu.
Suteki da ne vốn đó giờ để bản Jap nên ko cần lo.

Cái vụ chọt cộp cộp là do xem người khác chơi mới để ý, chứ lúc chúng ta chơi cũng chọt cộp cộp mà ko nhận ra đấy thôi :rolleyes[1]:

Mà FFX sắp được remaster HD lên cho Vita + PS3 đấy. :myemo0111:
Được mấy bài Eng hay hơn Jp thôi à :(. Suteki da ne bài Eng là Isnt it beautiful đấy, nó ko để Jp đâu :(.

FFX sao :O? Tin thật à, hay là đồn thế? Chưa thấy SE nói chính thức gì cả. Mà trước X còn 1 loạt VI, VII đâu?
 

shinshin

Nấm nhỏ
Được mấy bài Eng hay hơn Jp thôi à :(. Suteki da ne bài Eng là Isnt it beautiful đấy, nó ko để Jp đâu :(.

FFX sao :O? Tin thật à, hay là đồn thế? Chưa thấy SE nói chính thức gì cả. Mà trước X còn 1 loạt VI, VII đâu?
Hả, cái suteki da ne làm gì có tiếng anh cậu. Mình chơi trên PS2 nó vẫn hát tiếng Nhật. Chỉ có cái tựa nó dịch sang tiếng Anh là "Isn't it wonderful" thôi. Một số FF S-E quyết định giữ nguyên theme song tiếng Nhật.
Còn tin FFX remake là thật đấy. Mới TGS vừa rồi. Nói remake dễ hiểu nhầm, gọi là remaster lên HD thì đúng hơn, nâng chất lượng hình ảnh thôi, chứ ko fải làm lại hoàn toàn :rolleyes[1]:
Ngày xưa FFX là quả bom tiên fong cho PS2 thì giờ đi đầu remaster cho vita cũng ko gì lạ :yahoo[1]:
 

Dark_Akuma

Thành viên lâu năm
Nhưng bài 1000 của FF X-2 tiếng nhật vẫn hay hơn ( bảng FF đầu tiên phải chơi bằng tiếng nhật :sorry[1]:)
[YOUTUBE]AMe70oOKcWE[/YOUTUBE]
ngoài ra tui cũng thích bài này ( mặc dù chưa chơi qua FF 13 :sorry[1]:)
[YOUTUBE]eEEr1jnvFTw[/YOUTUBE]
 

Kawaii

Super Princess Peach
- Bài nhạc chủ đề của dòng game FF của bảng Nhật và Anh khi đem ra so sánh thì không được đâu. Bởi sự khác biệt nằm ở chỗ lời dịch từ bảng gốc Nhật sang Anh để hiểu gần nghĩa khi hát cho hợp lý còn khó hơn. Và sự khác biệt nhất là ở ca sĩ thể hiện khi trình bày bài hát

- Ví dụ như bài 1000 trong X-2 dò Koda Kumi thể hiện thì quá tuyệt so với bản Anh, đơn giản! Koda Kumi là người Nhật và bài hát đó là người Nhật sáng tác cho đồng bào của họ.

- Nhưng có một vài trường hợp trên FF 8 và 9 thì khi nghe bản Anh có vẻ như là hay hơn bản gốc Nhật. Bởi dù lời bài có hay hơn nhưng ca sĩ thể hiện không hay hơn thì khi cảm nhận bản Anh lại hay hơn Nhật thì không có gì là lạ ^_^
 

Dark_Akuma

Thành viên lâu năm
Cái này thì tùy vào cảm nhận của mỗi người Công chúa ạ, đó chỉ là ý kiến của riêng tui thôi :rolleyes[1]:
 

Ice Cream 10A9

Nấm bình thường
Sao Shantotto lại cao bằng các nhân vật khác vậy trời :|
Mình cực kì thích âm nhạc của Final Fantasy, nó có 1 vai trò vô cùng lớn trong việc xây dựng phong cách và linh hồn của game :rolleyes[1]:
Tuy nhiên không hiểu sao mình lại thích Suteki Da Ne bản không lời hơn là bản có ca sĩ hát ( Yuna's Theme) :bleh[1]:
P/s: Cái vụ Final Fantasy X cho Ps3 và Vita mình có post cách đây nhiều ngày trong Topic Tán dóc hàng ngày, đó là tin xác thực từ IGN bạn nhé ^^
 

LightGem

Nightingale
Thành viên BQT
Được mấy bài Eng hay hơn Jp thôi à :(. Suteki da ne bài Eng là Isnt it beautiful đấy, nó ko để Jp đâu :(.

FFX sao :O? Tin thật à, hay là đồn thế? Chưa thấy SE nói chính thức gì cả. Mà trước X còn 1 loạt VI, VII đâu?
FFVI remake lại cho DS rồi, VII remake cho PS3, VIII với IX thì trên PSN
 

LightGem

Nightingale
Thành viên BQT
ua FF VI có trên DS hả e sao ko nghe nói tới
bị nhầm :"> VI trên GBA, cứ nhớ lộn IV :">
VI nghe nói là gặp vấn đề kĩ thuật gì đấy trên DS, mà hình như cũng có 1 bản game trên Wii shop rồi

@Ice Cream 10A9: tuy là không có nhưng possibility cho hệ này vẫn là cao nhất
 

Bình luận bằng Facebook

Pokémon Center

Pokémon Center Việt Nam

Cộng đồng Facebook của NintendoVN

Top